极 颜 - [Classical 古典] 维也纳爱乐乐团 (Wiener Philharmoniker) - 2005年维也纳新年音乐会：马泽尔的悲悯告别，海啸阴影下的缺憾之美 的评论
视频简介2005年维也纳新年音乐会由美国指挥大师洛林·马泽尔（Lorin Maazel）执棒，于维也纳金色大厅举行。这是他继1980-1986年连续七次执棒、1994年、1996年、1999年之...
I’ve read reviews calling this the worst Neujahrskonzert in decades. Maybe technically. But emotionally, it’s one of the most powerful. Music isn’t always about perfection. Sometimes it’s about presence.
《印度舞伎快速波尔卡》这首曲子名字就有异国情调。马泽尔在处理时明显比圆舞曲更稳当，也许是因为节奏型的作品比旋律型的更不容易失控吧。
The “Chinese Galop” isn’t on this program, but the “Russian March” is. Maazel handles the Russian flavor well. You can sense his experience with the repertoire from his years in Cleveland.
《拨弦波尔卡》里马泽尔的小提琴音准问题，其实仔细听没那么严重，只是和维也纳爱乐那种完美的音色对比起来显得突兀。换个角度看，这正是现场的魅力——真实，不完美。
This concert taught me that tradition can be broken for the right reasons. No Radetzky March. And it was the right call. Sometimes silence at the end speaks louder than applause.
《维也纳森林的故事》里小号手冒场那个瞬间，我第一反应是“完了”。但马泽尔头都没回，继续指挥。乐手们也迅速调整回来。这才是顶级乐团的风范——出了错，不慌，继续往前走。
Maazel’s conducting in the “Blue Danube” is unusually restrained. The famous melody doesn’t soar; it floats. Like a requiem. It’s a radical interpretation, but in context, it works perfectly.
《噼噼啪啪加洛普》这首曲子的名字就很喜庆，但2005年听来总觉得有点勉强。马泽尔的处理也收敛了很多，没有往年那种狂欢的感觉。时代背景改变了音乐的色彩。
I respect Maazel for not pretending everything was fine. He acknowledged the tragedy and adjusted the program accordingly. That’s what an artist should do—respond to the world.
《俄罗斯幻想进行曲》这首比较冷门，马泽尔演出了其中的壮阔感。也许是因为海啸让他想到了人类面对自然时的渺小，这首曲子里的悲剧色彩被他放大了。