视频简介
2003年11月,NBC播出了一档名为《Up! Close & Personal》的电视特别节目,随后在2004年11月由Mercury Nashville发行了DVD。这场演出的设定带有一种明确的致敬意味:它模仿了Elvis Presley 1968年的回归特别节目,把舞台放在一个环绕着约三百名观众的小型空间里,没有体育场的烟火,没有换装环节,没有伴舞。Shania Twain站在舞台中央,身后是Alison Krauss与Union Station——一支由小提琴、多布罗、曼陀林、贝斯和鼓组成的蓝草乐队,成员包括Jerry Douglas、Dan Tyminski、Ron Block、Barry Bales和Larry Atamanuik。曲目单覆盖了Twain职业生涯的核心作品:《I‘m Gonna Getcha Good!》《From This Moment On》《Whose Bed Have Your Boots Been Under?》《You’re Still the One》《Forever and for Always》,以及一首出人意料的收尾:AC/DC的《You Shook Me All Night Long》。整场演出只有十二首歌,时长约一小时,Twain在歌与歌之间和观众聊天,那种松弛感在她之前的任何大型巡演录像里都很难找到。
乐评:
这场演出的评论史本身就很有意思。Hartford Courant的Roger Catlin给出了负面评价,他发现自己一直在努力听清Alison Krauss和Union Station的声音,并质问“你上一次为了听背景和声而打开电视是什么时候”,他甚至说Twain“不仅不是Elvis,她连Alison都不是”。这个批评有其尖锐的合理性,但它也暴露了一个期待错位:如果观众是冲着Krauss去的,那这确实是一场令人沮丧的演出,因为Krauss在这里的角色是伴奏者,不是共同主角。但如果换一个角度,把这场演出看作Twain的一次“声乐裸奔”,它的价值就浮现出来了。在《Up!》那张专辑里,Twain的声音被Mutt Lange的制作层层包裹,流行版和乡村版的双重配置让那些歌听起来像是为电台量身定制的产品。而在Union Station的 acoustic 伴奏下,《From This Moment On》几乎可以被误认为一首Krauss的歌——不是因为Krauss在唱,而是因为编曲的留白让Twain的嗓音被迫暴露在更近的距离里。她的声音没有体育场混响的掩护,没有和声堆叠的填充,有些地方甚至能听出一点紧绷。但这种紧绷本身是有价值的:它证明了一个被批评为“录音室产品”的歌手,在剥离了所有制作 armor 之后,依然能站在一支蓝草乐队前面把那些歌唱完。最有意思的是那首AC/DC翻唱。Twain的丈夫Mutt Lange当年为AC/DC制作了《You Shook Me All Night Long》,而在这里,她把那首硬摇滚经典塞进了一个蓝草编曲的框架里,歌词还做了改动。这个选择放在整场演出的末尾,像一个故意的玩笑,也像一个关于“跨界”的自我指涉。
列表:
| 歌名 | 来源专辑 | 年份 |
|---|---|---|
| I’m Gonna Getcha Good! | Up! | 2002 |
| Ain‘t No Particular Way | Up! | 2002 |
| From This Moment On | Come On Over | 1997 |
| Whose Bed Have Your Boots Been Under? | The Woman in Me | 1995 |
| I Ain’t Goin‘ Down | Up! | 2002 |
| Up! | Up! | 2002 |
| You’re Still the One | Come On Over | 1997 |
| I‘m Holdin’ On to Love (To Save My Life) | Come On Over | 1997 |
| She‘s Not Just a Pretty Face | Up! | 2002 |
| Forever and for Always | Up! | 2002 |
| In My Car (I’ll Be the Driver) | Up! | 2002 |
| You Shook Me All Night Long | AC/DC翻唱 | 1980 |
总结:
2004年的Shania Twain处在一个奇怪的位置上。《Come On Over》卖出了四千万张,她是史上唯一连续三张钻石唱片认证的乡村艺人,但评论界对她的态度始终带着一种保留。她太流行了,太制作化了,太不像一个“真正的”乡村歌手了。而《Up! Close & Personal》恰恰是对这种批评的一次无声回应,尽管它可能不是有意的。当Union Station的 acoustic 乐器在那些被合成器和鼓机包裹过的歌底下铺开时,你听到的是一个更早的、更接近纳什维尔本源的声音。Jerry Douglas的多布罗在《Forever and for Always》里滑出的那些音符,不属于任何电台播放列表,它们属于蓝草音乐最古老的语法。Twain的演唱在这些乐器之间没有试图去竞争,她退了一步,让那些歌以更小的音量、更近的距离被听见。Roger Catlin说“她连Alison都不是”,这句话在字面上是对的。但她从来不需要是。这场演出的意义不在于证明Twain是一个被低估的歌手,而在于证明那些歌在被剥去制作的外壳之后,依然站得住。一个被批评为“产品”的歌手,愿意把自己放进一个连混响都藏不住瑕疵的空间里,这件事本身就需要某种勇气。
冲着Krauss来看的,结果她整场都在拉小提琴和唱和声,有点失望但Twain的声音确实比想象中能打
From This Moment On在这个编曲里几乎可以当成Krauss的歌来听,Jerry Douglas的多布罗太舒服了
模仿Elvis 68年回归特别节目的设定,三百人的小场地,Twain在台上聊天的时候比唱歌还放松
AC/DC翻唱用蓝草编曲,歌词还改了,Mutt Lange当年给AC/DC做制作,这个玩笑开得挺妙的
没有烟火没有伴舞没有换装,Twain穿黑皮衣站在那儿唱了一个小时,这种减法在她身上很少见
Hartford Courant那个评论太狠了,“她连Alison都不是”,但说实话这话对Twain不公平,她本来就不是Krauss
Up!那张专辑里她的声音被制作包得太厚了,这场 acoustic 版本反而能听出她原本的音色
Jerry Douglas、Dan Tyminski、Ron Block,这些人加起来拿了多少格莱美,给Twain当伴奏确实有点奢侈
Whose Bed Have Your Boots Been Under用蓝草编曲,一首九十年代的乡村流行歌被拉回了更早的语法里
十二首歌一小时,大部分时间她在跟观众说话,这种节奏在DVD时代挺少见的
2004年发的DVD,还带幕后花絮和没在NBC播的bonus,当年买的人赚了
整场演出背后有Mutt Lange的影子,那些歌都是他制作的,但这里的声音跟他没什么关系
看惯了Twain在体育场里的样子,这个三百人的空间反而让她显得更真实
I Ain‘t Goin’ Down的蓝草版比Up!专辑里的乡村版更有劲,Bales的贝斯推着走
You‘re Still the One在这种编制下不需要任何修饰,Twain唱得比录音室版本更轻
She’s Not Just a Pretty Face放在中段换气,蓝草编曲让那首歌的幽默感更明显了
Forever and for Always的多布罗段落是整场最蓝草的时刻,Douglas一出手就知道是他
In My Car这种歌在acoustic编制下反而比专辑版更清楚,Twain的咬字被放大了
收尾唱AC/DC太意外了,但放在一场关于跨界的演出最后,这个选择有自知之明
Krauss的小提琴在几首歌里其实很突出,但Catlin说得对,她本可以更突出
2003年NBC播的时候剪过,2004年DVD是完整版,还多了几首没播的
Twain和Krauss没有真正对唱,Krauss全程和声,这是这场演出最大的遗憾
她在歌与歌之间说了很多话,那种聊天感在DVD里被保留下来,像在看一个客厅演出
乡村纯粹主义者可能会喜欢这个版本,Twain的声音在没有制作包裹的时候其实挺乡村的
但流行歌迷可能会觉得太素了,那些歌的hook在acoustic编曲里被削弱了
Union Station那时候已经拿了好几个格莱美了,给Twain当背景乐队这件事本身就挺魔幻的
RIAA白金认证,十万张,对于一个电视特别节目的DVD来说这个数字不差
评论两极分化,有人说她配不上Krauss,有人说这是她最好的现场,真相大概在中间
跟Up! Tour的体育场版本比,这场完全是另一个物种,很难相信是同一个人唱的同一批歌
那些歌都是她跟Lange一起写的,剥离制作之后旋律本身的质量被看得更清楚了
Douglas的多布罗在整场里的存在感比Krauss的小提琴还高,这个配置有点奇怪
十二首歌唱完就结束了,没有返场,DVD里也没有,干脆利落
Twain后来再也没有做过类似的事,这场演出成了她生涯里一个孤立的实验
Catlin说她“不是Elvis也不是Alison”,但也许她只是想做一个能唱acoustic的Twain,这个目标她达到了
三百个观众围着她,DVD里能听到他们的笑声,那种近距离的反馈在体育场里是听不到的
如果Twain早年走的是蓝草路线而不是流行乡村,这场演出大概就是她整个生涯的样子
后来他们离婚了,回头看这场演出里那些Mutt写的歌被剥离制作,有一种奇怪的时间错位感
这场演出的问题在于它被宣传成了“feat. Alison Krauss”,但Krauss的粉丝来了之后发现她只是伴奏
一个被批评为“录音室产品”的歌手能在一支蓝草乐队前面站住,这件事本身就说明了一些东西
那些歌在acoustic版本里暴露的瑕疵比录音室多,但暴露瑕疵这件事本身就是一种诚实