视频简介

2008年11月,巴西里约热内卢,Vivo Rio。Diana Krall 在这里录制了一场后来以《Live in Rio》为名发行的演出,配合她2009年春季由 Verve 发行的波萨诺瓦专辑《Quiet Nights》。这场演出由 The Rio de Janeiro Orchestra 伴奏,Krall 的固定三重奏——吉他手 Anthony Wilson、贝斯手 John Clayton、鼓手 Jeff Hamilton——加上打击乐手 Paulinho da Costa 共同构成。歌单共十八首,以《I Love Being Here With You》开场,经过《Let's Fall in Love》《Where or When》《Too Marvelous for Words》《I've Grown Accustomed to His Face》《Walk on By》《Frim Fram Sauce》《Cheek to Cheek》《You're My Thrill》《Let's Face the Music and Dance》《Every Time We Say Goodbye》《So Nice》《Quiet Nights》《Este Seu Olhar》《The Boy from Ipanema》《I Don't Know Enough About You》《'S Wonderful》,最后以《Exactly Like You》收束。蓝光版附赠了《Quiet Conversations》采访片段和《The Boy from Ipanema》的 promotional film。

乐评:
这张现场专辑面临的核心问题,从它发行的第一天起就摆在那里:它被拿来与2002年的《Live in Paris》比较,而那种比较对里约不利。Amazon UK 上一位同时拥有两张碟的乐迷写道,里约的“夏日感”更强,但“对粉丝来说不如巴黎那么不可或缺”,尽管曲目几乎完全不同。这个判断指向了一个微妙的事实:Krall 在2008年的状态和2002年不一样了。她已经是两个孩子的母亲,巡演不再是生活的全部,而里约的这场演出,带着一种更松弛、更“度假”的气质。那种松弛在《I've Grown Accustomed to His Face》里变成了优势。一位评论者特别指出,这首歌是整场“最令人印象深刻的版本之一”,而且“根本不是波萨诺瓦”,它的编曲“性感而亲密”,Krall 在演出中提到这是她丈夫 Elvis Costello 最喜欢的歌。但松弛也带来了代价。同一位评论者承认,Krall 的嗓音“偶尔出现音准偏差”,只是她的魅力“立刻就把那些瑕疵抹平了——你就是不在乎”。这个描述是公允的。Krall 从来不是那种靠音准的绝对精确取胜的歌手,她的武器是那种烟熏的、带着叙事感的语气,而在里约的现场,那种语气被波萨诺瓦的节奏和里约的暖空气包裹着,获得了一种录音室里很难复制的“在场感”。真正的问题出在视频质量上。Amazon 上多条评论指向了同一个事实:蓝光版的画面“看起来像是用早期高清设备或 prosumer 器材拍的”,暗部噪点“糟糕得令人震惊”。一位评论者说,他给了五颗星是因为“音乐家的水准是一流的”,但“视频质量不是蓝光应该有的样子”。这个批评是准确的,而且它解释了为什么《Live in Rio》在 Krall 的现场影像序列里一直处在一个尴尬的位置:音乐是好的,但它没有被以一种配得上那些音乐的方式记录下来。

列表:

歌名发行专辑年份
I Love Being Here With YouLive in Rio2009
Let's Fall in LoveLive in Rio2009
Where or WhenLive in Rio2009
Too Marvelous for WordsLive in Rio2009
I've Grown Accustomed to His FaceLive in Rio2009
Walk on ByLive in Rio2009
Frim Fram SauceLive in Rio2009
Cheek to CheekLive in Rio2009
You're My ThrillLive in Rio2009
Let's Face the Music and DanceLive in Rio2009
Every Time We Say GoodbyeLive in Rio2009
So NiceLive in Rio2009
Quiet NightsQuiet Nights / Live in Rio2009
Este Seu OlharLive in Rio2009
The Boy from IpanemaLive in Rio2009
I Don't Know Enough About YouLive in Rio2009
'S WonderfulLive in Rio2009
Exactly Like YouLive in Rio2009

总结:
里约的十一月,Vivo Rio。Diana Krall 站在 The Rio de Janeiro Orchestra 前面,演了十八首歌。距离那张让她成为全球爵士明星的《When I Look in Your Eyes》过去了十年,距离《Live in Paris》过去了六年。这场演出配合的是《Quiet Nights》,一张她沉浸于波萨诺瓦的专辑,而里约——那个流派诞生的地方——是录制它的正确地点。Krall 在《I've Grown Accustomed to His Face》里唱得比录音室版本更慢、更私密,那是她丈夫最喜欢的歌。她在《The Boy from Ipanema》里尝试了一首被 Astrid Gilberto 和 Dionne Warwick 定义过的歌,有些人觉得她不该碰它,但她在里约唱它,带着一种不需要被允许的从容。这场演出被锁进了一张蓝光里,画质被很多人抱怨,但音乐本身是好的。一个在2008年已经不需要证明任何事的爵士歌手,在一个她热爱的音乐诞生的城市,做了一场带着夏日气息的演出。这件事不需要被拿来和巴黎比较。