视频简介

2020年2月15日,奥洛穆茨的Flora展览中心A号馆,一场名为“Rockový ples”的摇滚舞会正在进行。这不是布拉格那种面向国际游客的观光演出,而是摩拉维亚腹地的一场本地摇滚聚会。晚上八点四十五分,三张留着长胡子的面孔走上舞台,他们是来自利托韦尔的ZZ Top致敬乐队——ZZ Top Litovel。这支乐队成立于2015年,成员来自利托韦尔周边,在最初几个月的排练中,他们停止了剃须,有人甚至把头发漂了色。这不是随便玩玩的翻唱团,而是一次对德州传奇的近乎偏执的复刻:舞台上摆着Magnatone音箱,金紫配色,按照原版规格定制;麦克风架是ZZ Top标志性的造型;鼓组侧面甚至安装了汽车排气管式的装饰。主唱兼贝斯手Mirek Nakládal、鼓手Radek Štaffa、吉他手Michal Zlámal,三人各司其职,声线分工明确,而他们的曲目库覆盖了ZZ Top从七十年代首张专辑到2012年《La Futura》的跨度,多达四十首。当晚的Rockový ples并非ZZ Top Litovel的专场,他们是整晚四组演出中的第二组,夹在翻唱Deep Purple与Uriah Heep的Project F和Aerosmith Revival EU之间。但根据奥洛穆茨当地媒体的现场记录,这支“利托韦尔胡子团”把Flora的A号馆变成了一个临时性的德州公路酒吧。他们演了《Gimme All Your Lovin‘》,演了《La Grange》,演了《Sharp Dressed Man》,也演了《Just Got Paid》和《Viva Las Vegas》。对于在场那些穿着牛仔裤而非晚礼服的观众来说,这一小时十五分钟是关于一个简单事实的证明:好的boogie不需要护照。

乐评:
要评价一场致敬乐队的演出,首先需要厘清一个前提:我们评价的对象是什么。如果标准是“原创性”,那么所有tribute band在定义上就已经输了。但如果标准是“功能实现”——即一支乐队能否在特定的时间与空间里,让一群人重新体验到某种特定音乐带来的身体反应——那么ZZ Top Litovel在2020年2月15日奥洛穆茨Flora的表现,值得被认真对待。从声音层面分析,这支乐队的核心策略是正确的:他们没有试图复制ZZ Top录音室唱片里那种经过精心打磨的、带有八十年代合成器光泽的声响,而是回归了三人乐队的原始编制逻辑。Michal Zlámal的吉他承担了Billy Gibbons那些标志性riff的再现任务,在《La Grange》的演绎中,他保持了原版那种源自John Lee Hooker式boogie的切分律动,没有过度炫技,也没有在solo段落加入超出原作框架的即兴发挥。Mirek Nakládal的贝斯与主唱双重职责是整场演出的枢纽,ZZ Top的音乐中贝斯线往往比吉他更直接地驱动身体反应,Nakládal在《Gimme All Your Lovin‘》副歌部分的低音推进保持了足够的厚度与颗粒感,让人想起Dusty Hill那种不花哨但极其可靠的存在方式。Radek Štaffa的鼓组则负责维持整晚的节奏地基,boogie rock的鼓不需要复杂,需要的是每一拍都落在该落的位置上,而Štaffa做到了。从曲目编排的角度看,ZZ Top Litovel的选择显示了一种对原作历史的尊重:《Just Got Paid》来自1972年的第二张专辑《Rio Grande Mud》,是ZZ Top蓝调根基最直接的证据之一;《Viva Las Vegas》则是对Elvis Presley的翻唱,ZZ Top自己在九十年代录过这个版本,而Litovel乐队把它保留在歌单里,构成了一个有趣的致敬链条——捷克乐队翻唱德州乐队翻唱孟菲斯歌手的拉斯维加斯歌曲。当然,致敬演出的局限性同样存在。Flora的A号馆是一个为舞会设计的空间,声学条件远非理想,低频在大型展厅里容易堆积,吉他的中频细节在人群的嘈杂中会被部分吞没。此外,一小时十五分钟的演出时长意味着他们必须在热门曲目与深度曲目之间做出取舍,当晚没有出现《Waitin’ for the Bus》或《Jesus Just Left Chicago》这样的七十年代经典串烧,对于硬核ZZ Top乐迷来说或许是一个遗憾。但考虑到Rockový ples的场合属性——这是一场舞会,不是专场音乐会——选择《Legs》《Sharp Dressed Man》这类节奏明快、适合舞池的曲目是合理且务实的决定。

列表:

歌名发行专辑年份
Got Me Under PressureEliminator1983
Gimme All Your Lovin‘Eliminator1983
Just Got PaidRio Grande Mud1972
Sharp Dressed ManEliminator1983
LegsEliminator1983
La GrangeTres Hombres1973
Rough BoyAfterburner1985
Viva Las Vegas (Elvis Presley Cover)Greatest Hits1992
I Gotsta Get PaidLa Futura2012
TushFandango!1975

总结:
把这场演出放在捷克共和国的致敬乐队生态里看,ZZ Top Litovel的存在本身就有一种古怪的合理性。捷克有着深厚的业余摇滚传统,从共产主义时期地下丝绒式的翻唱乐队,到后革命时代遍地开花的tribute scene,翻唱在捷克音乐文化中从来不是一件羞耻的事,而是一种社区仪式。ZZ Top Litovel的特别之处在于他们对“完整性”的执着:胡子是真的(至少是认真留的),音箱是按原版规格找的,排气管是装在鼓组上的,服装是配齐的。这种近乎人类学式的复刻精神,在2020年2月15日那个晚上得到了回报。当《La Grange》的riff在Flora的展厅里响起时,台下那些可能从未去过德州、从未见过真正的Billy Gibbons和Dusty Hill的观众,获得了一种感官上的真实体验:那种低音弦在音箱里滚动时胸腔感受到的震动,那种三件乐器之间留出的、刚好够身体做出反应的节奏缝隙,那种不需要理解歌词在唱什么就能跟着晃动的boogie冲动。致敬乐队的价值从来不在于替代原作,而在于传递。原版ZZ Top在2015年的Stagecoach音乐节上证明了那些歌在四十年后依然危险,而五年后在奥洛穆茨,三个来自利托韦尔的男人证明了那些歌可以被搬运、被移植、被重新点燃,哪怕舞台从加州沙漠换成了摩拉维亚的展览馆,哪怕观众从戴牛仔帽的加州人换成了穿牛仔裤的捷克人。音乐的地理从来不是由经纬度决定的,而是由那些愿意留胡子、买对音箱、在周六晚上站上舞台的人决定的。