视频简介

2022年10月30日,纳什维尔大奥普里剧院,Loretta Lynn 去世二十六天后,一场名为“Coal Miner‘s Daughter: A Celebration of the Life & Music of Loretta Lynn”的纪念演出在这里举行。CMT和Sandbox Productions与Lynn的家人合作,把这场九十分钟的特别节目做成了直播。主持人是NBC《Today》联合主播、Lynn家族的朋友Jenna Bush Hager。现场有一千五百名通过免费领票入场的普通观众,有些人凌晨三点半就开始排队,有人从英国专程赶来。登台的人覆盖了Lynn七十年职业生涯所触及的每一个角落:Wynonna Judd和Larry Strickland以及Gaither Vocal Band用一首《How Great Thou Art》开场,那是当晚第一次全场起立。George Strait唱了Lynn的第一首冠军单曲《Don’t Come Home A-Drinkin‘》,唱完拍了拍胸口,指了指天上。Jack White意外出现在台上,弹了《Van Lear Rose》,那是他2004年为Lynn制作的同名专辑的标题曲。Margo Price唱了《The Pill》,一首当年被乡村电台拒绝播放的歌,Lynn曾因为要在Opry唱它而受到威胁。The Highwomen——Brandi Carlile、Amanda Shires、Natalie Hemby,加上Brittney Spencer——用《Coal Miner’s Daughter》收尾,四个人轮流唱每一段主歌,那首歌没有副歌。Keith Urban放了一段Lynn发给他的语音留言,她在留言里说“我要过生日了,我想看到你的屁股出现在那里”。Alan Jackson坐在Opry舞台上那个传奇的圆圈里,唱了一首他写给母亲的歌,说Lynn让他想起自己的妈妈。

乐评:
这场纪念演出的核心质地,USA Today的评论者用了一个准确的比喻:它像一顿周日晚上的南方炸鸡晚餐,舒服、满足、不需要任何多余的装饰。这个描述抓住了整场活动的气质。Loretta Lynn活了九十岁,她的歌写的是煤矿、药丸、出轨的丈夫和女人的自立,她的表达方式从来是直接的、带刺的、不装腔作势的。纪念她的方式如果过于煽情或过于庄重,反而会背叛她。这场演出避开了那个陷阱。Wynonna的《How Great Thou Art》定下了一个肃穆的开场,但那种肃穆很快就被别的东西取代了。Keith Urban放那段语音留言的时候,全场笑了,Lynn在留言里用她那种肯塔基的口吻命令他出席生日派对,那个瞬间比任何悼词都更像她本人。Margo Price唱《The Pill》是整晚在历史层面最重的一刻。那首歌1975年发行时被乡村电台禁播,Lynn被告知如果她在Opry唱它就会被赶出去。四十七年后,一个以打破规则闻名的Americana歌手站在同一个Opry的舞台上,把那首歌唱完,台下的人站起来。这个弧线不需要任何解释。Jack White的出现是当晚最大的变量。他不在最初公布的名单上,直到演出当天下午才被加入。他弹《Van Lear Rose》的时候,那首歌的粗粝和Lynn晚期作品中那种被重新点燃的野性是连在一起的。White在Instagram上称Lynn是“20世纪最伟大的女性创作歌手”,那个评价放在一个以制作了Lynn最受评论界赞誉的专辑的人嘴里,不是客套。George Strait唱《Don’t Come Home A-Drinkin‘》的时候,一个以克制闻名的男人,在歌末做了一个拍胸口指天上的动作,那个动作的轻描淡写恰好是Lynn会喜欢的方式。

列表:

歌名表演者备注
How Great Thou ArtWynonna Judd, Larry Strickland & Gaither Vocal Band开场,全场起立
Where Her Heart Has Always BeenAlan Jackson写给母亲的歌,献给Lynn
You’re Lookin‘ at CountryKeith Urban班卓琴版本,播放Lynn语音留言
Blue Kentucky GirlTanya Tucker女儿们和声
The PillMargo Price当年被电台禁播的歌
Van Lear RoseJack Whitesurprise,2004年同名专辑
Whispering SeaJack White & Loretta Lynn视频素材,Third Man Vault
She’s Got YouBrandi CarlilePatsy Cline/Loretta Lynn
Fist CityDarius Rucker
Lay Me DownEmmy Russell & Lukas Nelson孙女与Willie Nelson之子
Don‘t Come Home A-Drinkin’George StraitLynn第一首冠军单曲
Coal Miner‘s DaughterThe Highwomen & Brittney Spencer收尾,无副歌

总结:
大奥普里剧院在2022年10月30日的那个晚上,门口摆着Loretta Lynn穿过的几件长裙。一千五百个免费入场的观众里,有人凌晨三点半就来排队,有人从英国飞来,一个叫Caroline Feakin的女人对记者说“没有人像她那么大,以后也不会再有了”。Lynn自己在视频素材里出现过几次,其中一次她说她希望被记住的方式是“只是一个好人”。那个愿望放在一个写了《The Pill》、在男性主导的乡村音乐里为女性争取表达空间的人身上,有一种近乎狡黠的谦虚。这场演出没有试图把她变成一个圣人。它让她唱过的歌被不同的人用不同的方式重新唱一遍,让Keith Urban放她的语音留言,让Jack White弹她晚期最好的专辑里的歌,让四个女人一起唱那首关于煤矿和贫穷和出身的歌,因为那首歌需要四个人才能唱完。Lynn的女儿Patsy和孙女Tayla在最后上台感谢了所有人。Opry的灯暗了,那些裙子还在门口摆着。