视频简介
2003年,Dixie Chicks 发行了《Top of the World Tour Live》,记录了他们当年北美巡演的现场。这张 DVD 收录了十八首歌,从《Goodbye Earl》开场到《Sin Wagon》收尾,外加一首《Top of the World》的 MV 作为 bonus 。那一年对这支来自德州的三人组来说,是一个被“那件事”笼罩的年份。主唱 Natalie Maines 在伦敦的一句关于布什的言论,引发了乡村电台的抵制和部分歌迷的反弹。但 Variety 的现场评论记录了一个细节: merch 摊位上卖着“Free Natalie”的 T恤,演出开始前放的歌是 Go-Go‘s 的《Our Lips Are Sealed》和 Springsteen 的《Born in the U.S.A.》,幕布拉开,她们用一首关于杀夫的《Goodbye Earl》开场,把那首歌变成了一份女性赋权的宣言 。BBC 的评论者在同年十一月写道,也许尘埃落定之后,是时候重新用音乐而不是用观点来评判她们了 。这张现场专辑就是那个“重新评判”的入口。曲目覆盖了她们从《Wide Open Spaces》到《Fly》再到《Home》三张专辑的精华,既有《There’s Your Trouble》《Cowboy Take Me Away》这样的金曲,也有《Tortured, Tangled Hearts》《White Trash Wedding》《Lil‘ Jack Slade》这类展示 Martie Maguire 的小提琴和 Emily Robison 的班卓琴功力的蓝草曲目 。
乐评:
这张现场专辑的核心矛盾,BBC 的评论者用一句话点破了:她们“太 slick 了”。拥有五个造型师和一个普拉提瑜伽教练的巡演配置,在一个以“真实性”为默认价值的音乐类型里,本身就是一个需要被辩护的东西 。但 BBC 同一篇评论也给出了那个辩护:她们有足够的自信和胆量去挺过任何风暴 。Billboard 的评论则把焦点放在了音乐本身:“她们像蓝草强盗一样演奏,像摇滚天使一样歌唱,不管你喜不喜欢,她们是一个顶级的乡村组合。” 这个判断在《Tortured, Tangled Hearts》里最成立,那首歌的蓝草冲劲在现场被完整地释放出来,Maines 的嗓音在那种快速的节奏里没有一丝犹豫。Variety 的现场记录提供了另一个关键视角:那场巡演在视觉上极其复杂,变形虫形状的舞台、延伸的跑道、中央的圆形区域,让三个人有大量的空间可以走动,但也导致她们在大部分时间里“很少面向同一个方向”,彼此之间的连接被物理距离削弱了 。这个批评放在 DVD 版本上需要加一层注脚:IMDb 上有一条来自2007年的用户评论,愤怒地指出这张 DVD 并不是一场完整演唱会,而是把巡演不同场次的画面剪辑在一起,每十秒钟就跳一次地点和服装,导致“每首歌都失去了连续性” 。这个技术层面的问题确实存在,但如果你把注意力从画面移到声音上,那些歌本身的力量并没有被剪辑削弱。Maines 在《Cold Day in July》里那种冷冽的叙事,在《Godspeed (Sweet Dreams)》里那种摇篮曲式的温柔,以及在《Sin Wagon》里那种不需要任何解释的放纵,构成了一条完整的情感弧线。Emmylou Harris 在《Godspeed》里的特别献声是一个容易被忽略的细节 ,两个女人的声音叠在一起的时候,那首歌的祝福感获得了一种额外的重量。
列表:
| 歌名 | 来源专辑/备注 |
|---|---|
| Goodbye Earl | Fly (1999),开场 |
| Some Days You Gotta Dance | Fly (1999) |
| There’s Your Trouble | Wide Open Spaces (1998) |
| Long Time Gone | Home (2002) |
| Tortured, Tangled Hearts | Home (2002),蓝草 |
| Travelin‘ Soldier | Home (2002) |
| Hello Mr. Heartache | Fly (1999) |
| Cold Day in July | Fly (1999) |
| White Trash Wedding | Home (2002) |
| Lil’ Jack Slade | Home (2002) |
| A Home | Home (2002) |
| If I Fall You‘re Going Down With Me | Fly (1999) |
| Cowboy Take Me Away | Fly (1999) |
| Godspeed (Sweet Dreams) | Home (2002),feat. Emmylou Harris |
| Landslide | Fleetwood Mac 翻唱 |
| Ready to Run | Fly (1999) |
| Wide Open Spaces | Wide Open Spaces (1998) |
| Sin Wagon | Fly (1999),收尾 |
总结:
2003年的 Dixie Chicks 处在一个奇怪的位置上:她们是那个时代最成功的乡村组合之一,刚刚发行了《Home》这样一张被评论界普遍认可的专辑,但一场关于言论的风暴让她们在乡村电台的播放列表里几乎消失。Top of the World Tour 就是在那个背景下进行的。Variety 的评论者注意到,Maines 在台上对洛杉矶的观众说,她唯一不觉得被冒犯的称呼是“加州那些疯狂的自由派” 。那种幽默感贯穿了整场演出。BBC 的评论者说得对,她们有足够的胆量挺过任何风暴 。这张现场专辑的 DVD 版本在剪辑上有一个被乐迷诟病的问题,不同场次的画面被频繁拼接,导致视觉上的连续性被破坏 。但如果你闭上眼睛只听声音,那些歌本身在2003年的现场被唱得足够好,好到可以暂时忘记“那件事”,只记得三个来自德州的女人,在一个巨大的舞台上,用小提琴、班卓琴和一副不需要道歉的嗓子,把乡村音乐唱成了一场属于她们自己的胜利。
用一首杀夫歌开场,在那个语境里,那首歌的女性赋权意味被放大了十倍
merch 摊位上卖 Free Natalie 的T恤,演出前放 Springsteen 的 Born in the U.S.A.,她们知道自己在做什么
BBC 说她们太 slick 了,五个造型师一个普拉提教练,但同一篇评论也说她们有胆量挺过任何风暴
“像蓝草强盗一样演奏,像摇滚天使一样歌唱”,Billboard 那个评论者写得准,Tortured Tangled Hearts 就是证据
IMDb 那个用户骂得对,DVD 每十秒跳一次场次,画面完全没有连续性,但这张的声音还是好的
Truth No. 2 配的蒙太奇,民权运动、反战游行、女性解放,和烧书烧披头士唱片的画面放在一起,那个选择太狠了
Landslide 翻 Fleetwood Mac,她们站在中央的圆形升降台上唱,那个版本比原版更年轻但也更沉
Emmylou Harris 在 Godspeed 里特别献声,两个女人的声音叠在一起,那首歌的祝福感有了额外的重量
White Trash Wedding 和 Lil’ Jack Slade 连着唱,Martie 的小提琴和 Emily 的班卓琴被推到了最前面
变形虫舞台让她们能走到观众中间,但也导致三个人很少面向同一个方向,那个设计有利有弊
对洛杉矶观众说“唯一不觉得被冒犯的称呼是加州那些疯狂的自由派”,那种幽默感贯穿了整场
Cold Day in July 在现场比录音室更冷,Maines 的嗓音在那首歌里有一种不需要解释的疏离
Travelin‘ Soldier 在那年因为“那件事”被电台撤了,但在现场它被唱得比任何时候都完整
Sin Wagon 收尾,一首关于放纵的歌放在最后,给整场演出一个不需要任何道歉的出口
BBC 说这张 proudly boasts 没有 overdub,US 观众早就知道这三人真的能弹
Tortured Tangled Hearts 的蓝草冲劲在现场被完整释放,Maines 在那种速度里没有一丝犹豫
Fly 那张的歌占了很大比重,1999 年的她们和 2003 年的她们放在同一场演出里,时间被折叠了
Home 那张的蓝草倾向在现场比录音室更明显,Martie 和 Emily 终于被推到了前面
Natalie 的嗓音在现场有一种不需要混响辅助的穿透力,Cold Day in July 和 Godspeed 是两种极端
整场演出没有道歉,没有解释,就是唱,Variety 说“bloodied but unbowed”,那个描述是准的
DVD 的 bonus 是 Top of the World 的 MV,Sophie Muller 导演的,和现场是两种质地
2003 年 Sony 发的 DVD,85 分钟,18 首歌,Dolby Digital 5.1,那个年代的标准配置
三个德州女人,在“那件事”之后,用一场巡演证明了一件事:你可以拿走电台播放,但你拿不走那些歌
Wide Open Spaces 放在 Sin Wagon 前面,那首歌的“空间”在 2003 年的语境里有了另一层意思
Ready to Run 放在后半段,那首歌的节奏推着走,给 Sin Wagon 铺了路
Hello Mr. Heartache 被 Variety 说是 honky-tonk 的 two-step,Maines 唱这种歌从来不费劲
Open Wide/Monument/Columbia 发的,那个厂牌组合在 2003 年还是乡村的主流
Sin Wagon 之后没有返场,十八首歌,够了
BBC 说“尘埃落定之后,是时候用音乐来评判她们了”,这张现场就是那个评判的入口
A Home 的 Laurel Canyon 式和声被 Variety 单独提出来,那首歌的温暖在整场里是稀缺的
Variety 形容 Maines 的造型像“朋克歌迷和 Pepe Le Pew 的混合体”,那个描述太准了
2003 年她们还是 Dixie Chicks,2020 年才改成 The Chicks,但这张现场里的三个人还是那个名字
Sin Wagon 收尾,DVD 的画面切到了下一场,但声音还在。2003 年的 Dixie Chicks,在风暴的中心,唱完了十八首歌。她们没有道歉,她们只是唱了。