视频简介

1996年8月19日,伦敦郊外Wembley的一间录音棚。CHAGE and ASKA站上了MTV Unplugged的舞台,成为第一组登上这个节目的亚洲艺人。此前在这个舞台上留下名字的是Eric Clapton和Mariah Carey。节目的规矩很残酷:没有音压,没有电脑技术,能依靠的只有艺人本身的存在感。对于一支以精密编曲和华丽和声著称的日本双人组合来说,这几乎是一次剥皮式的检验。舞台被布置成小型Live House的模样,中央是演出区域,四周摆放着钢琴和数量众多的木吉他。CHAGE为此特意购入了一把全新的古董吉他,他兴奋地向人介绍,说自己很久没有亲自跑去乐器街挑琴了。演出的歌单共十一首,以《HANG UP THE PHONE》开场,经过《THE RIVER》《LOVE SONG》《男と女》《嘘》《PRIDE》《Something There》《NとLの野球帽》《CASTLES IN THE AIR》,以《SAY YES》收束,最后用《HANG UP THE PHONEⅡ》收尾。其中《男と女》后来被周华健翻唱为《让我欢喜让我忧》,而《SAY YES》的国民度在日本几乎不需要解释。这场演出在亚洲和欧洲五十多个国家播出,现场约三百位观众。CHAGE后来回忆,他在《NとLの野球帽》时麦克风出了意外,但观众的反应让那个瞬间反而变得真实。

乐评:
Unplugged这个节目名字本身就带着一种审判的意味:把插头拔掉,看你还剩下什么。CHAGE and ASKA在1996年面对这个审判时,已经成军十七年。他们的录音室作品从来不吝惜使用合成器、多层叠录的和声和精密的流行制作,把这些全部撤走之后,ASKA的旋律写作和两个人的和声配合必须自己站立。结果是,它们站住了。《HANG UP THE PHONE》作为开场曲的选择很聪明。这首曲子在原声编制下暴露出了一种蓝调式的骨架,ASKA的咬字带着一种不耐烦的推进感,CHAGE的和声从下方托住,两个人的配合精确到像是同一个人分饰两角。《THE RIVER》和《LOVE SONG》延续了同样的逻辑:旋律的线条被剥离了编曲的装饰之后反而更清晰,ASKA写转调的能力在这些歌里暴露得很彻底,好的地方更好,没有一处藏得住。《男と女》是整场最特殊的曲目。这首歌的旋律后来被周华健借去变成了《让我欢喜让我忧》,但在原声版本里,它回到了一种更私密、更日式的语境中,ASKA唱日语时的咬字方式和唱英文时完全不同,那种差异本身就是这场演出最诚实的部分。《NとLの野球帽》的麦克风意外反而成了整场最动人的时刻。CHAGE的声音在设备出问题的时候没有停,观众的反应也没有停。Unplugged的规则是“不能依靠音压取胜”,那一刻连设备都靠不住了,剩下的只有人。《SAY YES》放在最后是稳妥的,这首被唱了无数遍的歌在原声版本里失去了录音室版那层饱满的光泽,但ASKA的嗓音本身足够填补那个空缺。一个十七年的组合,在一个伦敦的录音棚里,把插头拔掉,唱了十一首歌。这件事放在今天看,比很多号称“历史性”的现场都更有分量。

列表:

歌名发行专辑年份
HANG UP THE PHONEMTV Unplugged Live1996
THE RIVERMTV Unplugged Live1996
LOVE SONGMTV Unplugged Live1996
男と女MTV Unplugged Live1996
嘘MTV Unplugged Live1996
PRIDEMTV Unplugged Live1996
Something ThereMTV Unplugged Live1996
NとLの野球帽MTV Unplugged Live1996
CASTLES IN THE AIRMTV Unplugged Live1996
SAY YESMTV Unplugged Live1996
HANG UP THE PHONEⅡMTV Unplugged Live1996

总结:
看这场1996年的录像,最让人在意的不是他们唱了哪些歌,而是他们坐下来的样子。CHAGE抱着那把新买的古董吉他,脸上带着一种近乎孩子气的兴奋,ASKA坐在旁边,姿态更紧一些,像是随时准备进入某首歌的第一句。伦敦郊外的录音棚被布置成小型Live House,三百个观众围坐在四周,没有大屏幕,没有烟火,没有提词器。对于一支习惯了体育馆和巨蛋的组合来说,这个空间小得几乎像是回到了1979年刚成军时的某个民谣酒馆。CHAGE在演出前说过一段话,大意是这个节目最迷人的地方在于你不能靠任何东西,只能靠你自己。这句话放在一个十七年的组合身上,有一种奇怪的重量。十七年里他们唱过无数遍这些歌,在更大的场地、更响的音响、更复杂的编曲里。但在Wembley这间录音棚里,那些东西全部被拿走了,剩下的只有两把嗓子、几把木吉他和一个必须自己站住的旋律。《男と女》的原声版本比后来任何一版都更安静,ASKA唱到某些字的时候几乎像是在自言自语。这种音量在体育馆里会被淹没,但在三百人面前,它刚好够。返场《HANG UP THE PHONEⅡ》结束之后,两个人站起来,台下鼓掌。没有安可,没有煽情。一个日本组合在伦敦把插头拔掉,唱了四十分钟,然后离开。这件事在1996年被称为“历史性”,但历史性这个词太轻了。它更像是一次确认:那些歌在什么都没有的时候,还在。