视频简介

《Live On 3 Continents》是Helloween乐队历史上的第一张官方现场DVD,于2007年发行。它的主体素材取自2006年3月25日的巴西圣保罗演出,同时穿插了保加利亚索菲亚(2006年1月29日)和日本东京/川崎(2006年3月5日)的片段。这场巡演名为“Keeper of the Seven Keys – The Legacy World Tour”,配合2005年的专辑《Keeper of the Seven Keys: The Legacy》。此时的Helloween阵容是Andi Deris(主唱)、Michael Weikath和Sascha Gerstner(吉他)、Markus Grosskopf(贝斯)以及Dani Löble(鼓)。歌单共十七首,以《Intro》开场,紧接着是十三分钟的《The King for a 1000 Years》,然后是《Eagle Fly Free》《Hell Was Made in Heaven》《Keeper of the Seven Keys》(十四分钟完整版)《A Tale That Wasn‘t Right》《Mr. Torture》《If I Could Fly》《Power》《Future World》《The Invisible Man》《Mrs. God》《I Want Out》和《Dr. Stein》。DVD的交互功能允许观众在部分曲目中切换不同场次的视角,比如在《Keeper of the Seven Keys》时从圣保罗切到索菲亚。Metal Asylum的评论指出,圣保罗的六千名观众对每一首歌都参与度极高,尤其是《Eagle Fly Free》《I Want Out》和《Future World》这些经典曲目。

乐评:
《Live On 3 Continents》作为一张现场DVD,最值得注意的不是它收录了哪些歌,而是它选择以什么方式被观看。这是Helloween的第一张官方现场影像,而乐队用了一个在当时颇为新鲜的手法:多视角切换。在五首歌的播放过程中,观众可以按下遥控器上的角度按钮,在圣保罗、索菲亚和东京的画面之间跳转。这个功能放在今天看或许只是技术上的小把戏,但它恰好对应了这张DVD的标题——“三大洲”。Helloween在那次巡演里跑了南美、欧洲和亚洲,而这张DVD试图把那种地理上的跨度压缩进一张光盘里。Metal1.info的评论给了9/10分,认为这是一份“精美的现场文献”,画面和Charlie Bauerfeind的环绕声混音都“处于时代水准”。但评论也指出了一个关键点:Andi Deris在整场演出里“始终用自己的风格演唱,从未试图模仿Michael Kiske或Kai Hansen”。这个判断放在2006年的语境里是重要的。Deris在1994年加入Helloween时,面对的是一个被Kiske的嗓音定义过的乐队,而十二年后,他终于可以在《Eagle Fly Free》和《Keeper of the Seven Keys》这些Kiske时代的经典里,用自己的方式唱完它们而不显得像是一个替代品。圣保罗的观众是这场演出的真正主角。Metal Asylum的评论写道,六千名巴西观众“几乎每一首歌都跟着唱”,在《Eagle Fly Free》和《Future World》里,他们的声音甚至盖过了Deris。这个画面放在一支德国乐队的南美巡演里,本身就是一种不需要解释的证明。但这张DVD也有它的缺口。Metal Asylum的评论者抱怨说,歌单里没有任何来自首张EP或《Walls of Jericho》的曲目,而那正是Kai Hansen时代Helloween最原始的速度金属根基。对于一个以“Keeper”为名的巡演来说,这个选择或许可以理解,但它确实让这张DVD缺少了Helloween历史的前半段。

列表:

歌名发行专辑年份
Intro(现场 Intro)2007
The King for a 1000 YearsKeeper of the Seven Keys: The Legacy2005
Eagle Fly FreeKeeper of the Seven Keys Part II1988
Hell Was Made in HeavenKeeper of the Seven Keys: The Legacy2005
Keeper of the Seven KeysKeeper of the Seven Keys Part II1988
A Tale That Wasn‘t RightKeeper of the Seven Keys Part I1987
Drum Solo(现场即兴)2006
Mr. TortureThe Dark Ride2000
If I Could FlyThe Dark Ride2000
Guitar Solo (Sascha)(现场即兴)2006
PowerThe Time of the Oath1996
Future WorldKeeper of the Seven Keys Part I1987
The Invisible ManKeeper of the Seven Keys: The Legacy2005
Mrs. GodKeeper of the Seven Keys: The Legacy2005
I Want OutKeeper of the Seven Keys Part II1988
Dr. SteinKeeper of the Seven Keys Part II1988

总结:
圣保罗的夜晚,2006年3月25日。Helloween站在六千名巴西观众面前,演了十七首歌。这是他们二十年来第一张官方现场DVD,而他们选择把主舞台设在南美,而不是德国或日本。这个选择本身就是一种表态:Helloween的版图不止于欧洲和亚洲。Andi Deris在整场演出里做了一件他花了十二年才被允许做的事:用自己的声音唱完那些Kiske时代的歌。Metal1.info的评论捕捉到了这一点,说他“从未试图模仿”。在《Eagle Fly Free》里,Deris的嗓音比Kiske更粗、更沉,少了那种清亮到近乎脆弱的质感,但多了一种在巡演路上磨出来的韧性。圣保罗的观众不在乎这些区别。他们跟着唱《Future World》的副歌,在《I Want Out》的时候举起手,在《Dr. Stein》的时候跳起来。Metal Asylum的评论者说,六千人的合唱“几乎盖过了乐队”。这张DVD的另一个主角是“切换”这个动作。在《Keeper of the Seven Keys》的十四分钟里,你可以从圣保罗的画面切到索菲亚,从南美的夏天切到东欧的冬天。Helloween在2006年跑过的那些城市,被压缩进了同一首歌的时间里。这个功能在今天看来或许只是DVD时代的技术遗迹,但它记录了一件事:一支德国力量金属乐队,在二十年的巡演之后,终于有能力把自己的现场做成一份可以被反复观看的档案。演出结束,圣保罗的观众还在唱。Helloween的第一张现场DVD,把那个夜晚锁住了。