[力量金属 Power Metal] 万圣节（Helloween）- Live At Budokan：三把嗓子与二十九年后的南瓜气球

视频简介

2023年9月16日，东京日本武道馆。Helloween在这里完成了他们职业生涯中第一场武道馆演出，也成为了第一支在这座传奇场馆录制现场专辑的德国乐队。这场演出后来于2024年12月13日以《Live at Budokan》为名发行，由Reigning Phoenix Music推出，制作人依然是乐队的长期搭档Charlie Bauerfeind。此时的Helloween正处于“Pumpkins United”重组阵容的成熟期：Michael Kiske在离开二十余年后归队，创始吉他手兼主唱Kai Hansen也回到了乐队，与Andi Deris一起构成了史无前例的三人主唱配置。歌单共十五首（蓝光版额外收录鼓独奏《Drumokan》），以《Orbit》开场，随后是十二分五十一秒的《Skyfall》，由Kiske、Deris和Hansen三人轮流演唱。中段的核心是《Kai’s Medley》——一段长达十六分钟的早期速度金属串烧，涵盖《Walls of Jericho》《Metal Invaders》《Victim of Fate》《Gorgar》《Ride the Sky》和《Heavy Metal Is the Law》，由Kai Hansen一人主唱。下半场是《Best Time》《Dr. Stein》《How Many Tears》《Perfect Gentleman》《Keeper of the Seven Keys》，最后以《I Want Out》收束，安可时场馆里飘满了南瓜头气球。

乐评：
武道馆的这场演出，最值得注意的不是Helloween终于站上了这座传奇场馆（尽管这本身已经足够重要），而是三把嗓子如何在一场演出里共存而不互相消耗。Abaddon Magazine的评论写道，乐队“比以往任何时候都更紧密”，舞台上的能量“壮观”，而Deris和Kiske的嗓音“令人难以置信地有韧性”，Hansen则“难以用言语描述”。这个判断在《Skyfall》里得到了最直接的验证：十二分钟的曲目里，三个人轮流接过主唱的位置，Kiske的清亮、Deris的粗粝和Hansen的原始感被编排在同一条叙事线上，而不是简单的轮流炫技。Metal1.info的评论者则更直接地肯定了Kiske：“嗓音不可思议地保养良好的Michael Kiske，在这里显然凌驾于他的两位同事之上”。Kai’s Medley是整场的核心事件。十六分钟，六首歌，全部由Hansen一人演唱，回到的是1985年的《Walls of Jericho》和更早的EP时期。Metal1.info指出，Hansen在这里“交出了一份值得尊敬的演唱表现”，并提醒读者：在Gamma Ray，他因为嗓音问题已经交出了大部分主唱职责。这段串烧的功能不是怀旧，是考古：它提醒在场的人，这支乐队在被叫做“旋律速度金属教父”之前，首先是一支速度金属乐队。但这场演出也有它的裂缝。Musicboard的一篇评论直指制作问题：“混音感觉过于浑浊，不幸的是这带走了人声的清晰度和整体声音的透明度”，并认为2019年的《United Alive in Madrid》在打磨程度上要好得多。PTT上一位现场观众的记录更直接：三位主唱“最高音的部分跟以前比，明显降低不少”，Kiske“刚开始还有点喘不过气”。这些批评是公允的。2023年的Helloween不是1987年的Helloween，Kiske的高音不再能轻易刺穿《Eagle Fly Free》的副歌。但武道馆这场演出的价值不在于证明他们还能像年轻时一样唱，而在于展示了一支走了四十年的乐队如何在嗓音的衰退和阵容的复杂中，依然找到一种让那些歌成立的方式。Metal Temple的评论给出了一个也许最准确的总结：乐队“诚实到暴露自己今天的样子”，几乎没有过多的补录和数字修正。

列表：

总结：
武道馆的九月夜晚，2023年9月16日。Helloween站在这里，演了十五首歌，两个多小时。这支乐队1983年成立于汉堡，到这一年已经走了四十年。四十年里，他们经历过Kiske离队、Hansen出走、Deris接任、阵容无数次更迭，然后在2016年把所有人重新聚到了一起。武道馆的这场演出是那个重聚的顶点：第一支在武道馆录制现场专辑的德国乐队。Kai’s Medley是整场最诚实的东西。十六分钟，六首歌，Hansen一个人唱完。那些歌来自1985年，那时候Helloween还没有写出《Future World》或《I Want Out》，他们只是一支来自汉堡的速度金属乐队，用最快的速度和最尖的嗓子在地下场景里搏杀。四十年后，Hansen站在武道馆的舞台上，用一把更粗粝的嗓子把那些歌唱了一遍。他不需要证明自己还能像二十岁那样唱，他只需要让那些歌被听见。安可《I Want Out》的时候，南瓜头气球从场馆顶部飘下来。PTT上的那位观众写道，台上台下“玩得不亦乐乎”。台上的人在唱一首关于“我要离开”的歌，而他们谁也没有离开。Helloween在武道馆的夜晚做了一件四十年乐队才有资格做的事：把过去和现在放在同一个舞台上，不假装它们之间没有裂缝，但也不让裂缝成为全部。