视频简介

2012年3月6日与7日,巴黎贝尔西综合体育馆(Palais Omnisports de Paris-Bercy)。Rammstein在这里连续两晚面对各一万七千名观众,为“Made in Germany 1995-2011”巡演留下了一份后来被反复重制的影像素材。这两场演出最初被记录时,动用了约三十台摄像机,从六十个角度捕捉了整个舞台装置。但最终呈现给观众的,并不是一份传统的“演唱会实录”。瑞典导演Jonas Åkerlund——此前已为乐队拍摄过《Mann Gegen Mann》《Pussy》《Ich Tu Dir Weh》等音乐录影带——将这三十台摄像机捕捉到的素材重新拆解、加速、拼贴,于2017年推出了名为《Rammstein: Paris》的 concert film。歌单共二十二首,以《Sonne》开场,经过《Wollt ihr das Bett in Flammen sehen?》《Keine Lust》《Sehnsucht》《Asche zu Asche》《Feuer frei!》《Mutter》《Mein Teil》《Du riechst so gut》《Links 2 3 4》《Du hast》《Haifisch》《Bück dich》《Mann gegen Mann》《Ohne dich》《Mein Herz brennt》《Amerika》《Ich Will》《Engel》《Pussy》,最后以《Frühling in Paris》收束。根据记录,这两场巴黎演出之所以被选中,部分原因在于它们是巡演中少数在《Pussy》之后加演《Frühling in Paris》的场次。

乐评:
《Rammstein: Paris》面临的核心争议,从它上映的那一刻起就摆在那里:它到底是一部“演唱会电影”,还是一部用演唱会素材剪成的“加长版MV”。瑞典《晚报》的评论者毫不留情地写道,导演Jonas Åkerlund似乎把三十台摄像机、六十个角度的素材当成了炫技的借口,那种“高强度的MTV节奏持续两个小时”让人头疼,与其说是在记录Rammstein的现场,不如说是在制作“二十一个独立的歌曲短片”。这个批评是公允的。如果你期待的是像《Live aus Berlin》那样能让你感受到场地温度、人群密度和舞台火焰热量的传统现场记录,Åkerlund给你的东西完全不同。他把贝尔西的舞台拆成了碎片,镜头在Till Lindemann的脸、Flake的跑步机、Richard Kruspe的麦克风之间以近乎暴力的速度切换,有时候一首歌的时长里塞进了比一首歌本身更多的视觉信息。

但另一面同样成立。如果你接受Åkerlund的逻辑,这场演出在视觉上确实配得上“极致”这个词。豆瓣上有人写道,蓝光版的画质和剪辑“简直是极致的视觉享受”,虽然“很多地方剪切超快让人眼花缭乱”。法国现场乐评人Gandalf在2012年3月6日的演出结束后写道,那晚的贝尔西是“巨大的”,Rammstein在两个小时十五分钟里“不间断地”演完了一套精选歌单,火焰、火花手套、充气船、以及《Mein Teil》里那把对着Flake的喷火器,所有这些“过往年份的视觉把戏”都被重新搬了出来。Åkerlund的镜头所做的,是把这些已经被看过无数遍的视觉元素用一种更密集、更不给人喘息的方式重新编排。它不试图还原那个夜晚,它试图重新发明那个夜晚。

歌单的选择本身是这场演出的另一个关键。《Sonne》开场而不是《Rammlied》,意味着巴黎的这两晚不是《Liebe ist für alle da》的推广现场,而是一次“Made in Germany”合辑意义上的回顾。《Mutter》的六首歌出现在前半段,《Amerika》和《Ohne dich》提供了必要的喘息,而《Frühling in Paris》作为《Pussy》之后的加演,让这两场巴黎演出在巡演中有了一个特殊的标记。Gandalf在评论里承认,他心爱的《Bestrafe mich》《Laichzeit》和《Heirate mich》没有出现,取而代之的是《Mann gegen Mann》和《Pussy》,但“必须承认,这是一堵钢筋混凝土般的墙”。

列表:

歌名发行专辑年份
Intro(现场 Intro)2012
SonneMutter2001
Wollt ihr das Bett in Flammen sehen?Herzeleid1995
Keine LustReise, Reise2004
SehnsuchtSehnsucht1997
Asche zu AscheHerzeleid1995
Feuer frei!Mutter2001
MutterMutter2001
Mein TeilReise, Reise2004
Du riechst so gutHerzeleid1995
Links 2 3 4Mutter2001
Du hastSehnsucht1997
HaifischLiebe ist für alle da2009
Bück dichSehnsucht1997
Mann gegen MannRosenrot2005
Ohne dichReise, Reise2004
Mein Herz brenntMutter2001
AmerikaReise, Reise2004
Ich WillMutter2001
EngelSehnsucht1997
PussyLiebe ist für alle da2009
Frühling in ParisLiebe ist für alle da2009

总结:
巴黎贝尔西的夜晚,2012年3月。Rammstein在两天里面对三万四千人,三十台摄像机从六十个角度记录了一切。五年后,Jonas Åkerlund把那些素材变成了一部不属于“现场实录”范畴的电影。如果你在寻找那个夜晚的真实温度,你找不到。Åkerlund没有给你那个。他给你的是《Sonne》开场时火焰几乎烧到眉毛的压迫感,是《Mein Teil》里喷火器对着Flake时那种近乎漫画式的暴力,是《Bück dich》里那个被审查了太多次的段落终于以完整形态出现在蓝光里。他给你的是一个被重新发明过的Rammstein现场,比真实的现场更快、更密、更不让人喘息。

Gandalf在2012年的评论里写道,那晚的贝尔西“巨大”得让人忘记了时间。五年后,Åkerlund用他的剪辑让两个小时变得“让人头疼”。这两种感受并不矛盾。它们指向的是同一件事:Rammstein的现场从来不只是音乐,它是一个需要被体验的物理事件。Åkerlund的镜头无法还原那种体验,但他用另一种方式让你相信,那个夜晚确实发生过。