视频简介
B站这个视频指向的是加辛顿歌剧节(Garsington Opera)的一部特定制作:约翰·考克斯(John Cox)执导的《费加罗的婚礼》。这个制作首演于2005年的加辛顿庄园,后来在2017年被搬到沃姆斯利庄园(Wormsley Estate)的歌剧凉亭中重建,并由OperaVision进行了流媒体直播。2017年的卡司阵容包括:澳大利亚男低音约书亚·布鲁姆(Joshua Bloom)饰演费加罗,詹妮弗·弗朗斯(Jennifer France)饰演苏珊娜,邓肯·洛克(Duncan Rock)饰演伯爵,柯尔斯滕·麦金农(Kirsten MacKinnon)饰演伯爵夫人,玛尔塔·丰塔纳尔斯-西蒙斯(Marta Fontanals-Simmons)饰演凯鲁比诺,指挥是道格拉斯·博伊德(Douglas Boyd)。加辛顿歌剧节与大多数歌剧院的根本区别在于它的物理空间:演出在一个临时搭建的歌剧凉亭中进行,凉亭向周围的英国乡间风景敞开。这种设置对《费加罗》来说不只是背景,而是一种结构性的介入。考克斯的制作利用了这一特点,罗伯特·佩尔齐奥拉(Robert Perdziola)的布景从宫殿中费加罗正在丈量的那个小房间开始,随着剧情推进,逐渐展开为伯爵夫人通风的卧室、西班牙贵族的画廊,以及最后那个被暮色笼罩的花园。加辛顿的《费加罗》在白天开始,在夜晚结束,而外面的天光恰好与舞台上的时间同步。
乐评:
考克斯这个制作在加辛顿演了快二十年,2017年的重建版保留了他一贯的叙事风格:不概念化,不强行给这部歌剧安上某种当代隐喻,而是把力气花在人物关系的细腻调校上。这种“传统”在当下的歌剧制作语境里反而显得稀缺,因为太多导演把《费加罗》当作一块画布,在上面涂抹自己的阶级分析或性别政治。考克斯的选择是相信莫扎特和达·彭特的材料本身已经足够复杂,导演的工作是让那些复杂性在舞台上自然地浮现,而不是用概念去覆盖它们。2017年的卡司以年轻歌手为主,这在加辛顿是常态。约书亚·布鲁姆的费加罗在OperaVision的档案里被形容为“令人难忘”,他的男低音有一种扎实的、不浮夸的质地,在“Se vuol ballare”里那种表面顺从、内里盘算的语气被处理得恰到好处。詹妮弗·弗朗斯的苏珊娜轻盈而敏锐,与布鲁姆的二重唱在2017年的现场评论中被认为有一种主仆之间近乎平等的默契。柯尔斯滕·麦金农的伯爵夫人是加拿大歌手在英国的首演,她的“Porgi amor”在乡间凉亭的声学里呈现出一种偏冷的、被克制过的光泽。道格拉斯·博伊德的指挥与加辛顿歌剧管弦乐团的编制不大,弦乐透明,木管突出,与凉亭的声学形成了合理的匹配。这个制作的价值不在于它提出了什么惊人的解读,而在于它把一个被演了无数遍的作品演得让人愿意继续听下去,这在《费加罗》的演出史上并不是一件容易的事。
列表:
| 歌名 | 发行专辑 | 年份 |
|---|---|---|
| 《费加罗的婚礼》K.492:序曲 | Garsington Opera 2017(OperaVision) | 2017 |
| 第一幕:Se vuol ballare(费加罗,Joshua Bloom) | 同上 | 2017 |
| 第一幕:Non più andrai(费加罗) | 同上 | 2017 |
| 第二幕:Porgi amor(伯爵夫人,Kirsten MacKinnon) | 同上 | 2017 |
| 第二幕:Voi che sapete(凯鲁比诺,Marta Fontanals-Simmons) | 同上 | 2017 |
| 第三幕:Dove sono(伯爵夫人) | 同上 | 2017 |
| 第四幕:Deh vieni, non tardar(苏珊娜,Jennifer France) | 同上 | 2017 |
总结:
加辛顿的歌剧凉亭没有墙。至少不是那种把舞台和外面世界彻底隔开的墙。2017年那个夏天,观众坐在沃姆斯利庄园的凉亭里看《费加罗》,外面是英国乡间的暮色,舞台上的花园场景和真实的天光混在一起,分不清哪里是布景哪里是风景。考克斯的制作在加辛顿活了十几年,靠的不是概念的新鲜,是每一场演出里歌手和乐手对莫扎特那些音符的重新掂量。布鲁姆的费加罗不是一个小丑,也不是一个革命者,他是一个试图在自己能力范围内保住尊严的仆人。麦金农的伯爵夫人唱“Dove sono”的时候,声音从凉亭的木质结构里穿出去,散在庄园的空气里。2017年的录像留住了那个夏天的某些瞬间,但也只是某些。加辛顿的《费加罗》最动人的部分永远在现场,在那些莫扎特的音乐和英国夏夜的风同时发生的时刻。
考克斯这个制作在加辛顿演了快二十年,2017年重建版还是那个味道,不搞概念,就是老老实实把人物关系理清楚,反而比很多花哨版本耐看。
OperaVision有这版的完整录像,可惜现在版权到期看不了了,B站这个应该是当时有人录下来的,画质一般但能看。
布鲁姆的费加罗扎实,不浮夸,Se vuol ballare那种表面顺从内里盘算的语气拿捏得刚好,比很多唱得漂亮但没脑子的版本强。
麦金农的Porgi amor偏冷,被克制过的光泽,在凉亭的声学里反而清楚,不靠混响撑。
加辛顿那个凉亭没有墙,外面是庄园的暮色,舞台上的花园和真实的天光混在一起,这种体验任何歌剧院都给不了。
约翰·考克斯的制作2005年首演,2017年重建,2024年还在演,一个制作能活这么久说明它经得起看。
不搞阶级分析不搞性别政治,就是把莫扎特和达彭特写的东西演出来,这种“传统”在当下反而稀缺。
关掉之后是凉亭外面那些树影,舞台上的花园和真的花园分不清,莫扎特写费加罗的时候大概也没想到两百年后有人在英国乡下这么演他。