视频简介
2011年9月15日,纽约中央公园大草坪。安德烈·波切利在这里举办了一场免费音乐会,六万张票在演出前被分发完毕。这是继帕瓦罗蒂和多明戈之后,又一位在中央公园留下纪念性演出的男高音。当晚的天气并不配合:飓风玛丽亚的外围环流让大草坪变成了一片伞的海洋,冷风夹杂着细雨贯穿了整场演出。波切利在台上对观众说:“尽管下雨又冷,你们是英雄。” 与他同台的是纽约爱乐乐团,指挥艾伦·吉尔伯特,以及威斯敏斯特交响合唱团。嘉宾阵容横跨古典与流行:席琳·迪翁、托尼·班奈特、克里斯·波提、大卫·福斯特、布莱恩·特菲尔、安娜·玛丽亚·马丁内斯、普丽蒂·颜德、尼古拉·贝内黛蒂。曲目编排分为两幕:第一幕以威尔第和普契尼的歌剧选段为主,第二幕转向流行与跨界,从《奇异恩典》到《纽约,纽约》,从《祈祷》到《告别时刻》,最后以《今夜无人入睡》收束。
乐评:
《纽约时报》的乐评人Anthony Tommasini在那场雨里坐了几个小时,他写下的判断值得先放在前面:波切利的声音里有“真正的温暖和甜美”,当他唱到一个漂亮的高音时,他喜欢“挂在那里”,比如《柴堆上烈火熊熊》结尾那个音,观众为此欢呼。但Tommasini也毫不客气地指出,在近二十年的职业生涯之后,波切利“仍然没有解决他演唱中的一些技术问题”,持续音会颤抖,音色常常偏薄偏晃,节奏处理“可以到处乱跑”。这篇乐评的核心观察在于一个容易被忽略的事实:纽约爱乐参与这场演出,代价是取消了乐团每年夏天在纽约各公园的免费音乐会。Tommasini当时写专栏批评了这个决定。所以在中央公园那个雨夜,台上站着的不仅是一个男高音和他的嘉宾,还有一支在“艺术上被削弱”的乐团,吉尔伯特在波切利的公园音乐会上通常善于与观众交流、介绍音乐,但那一晚他“沉默不语”。《洛杉矶时报》的评论同样点出了第一幕的尴尬:歌剧选段“大多感觉例行公事且缺乏清晰 articulation”,《女人善变》听起来像“曼图亚公爵在糟糕的初次约会餐桌上打瞌睡”。真正为第一幕注入能量的反而是布莱恩·特菲尔,他的《感恩赞》带着“能量与戏剧性”。但《洛杉矶时报》也承认,波切利的吸引力从来不在于“深刻的歌剧诠释”,而在于“旋律、名望与怀旧的巨大而包裹性的光泽”。第二幕转向流行之后,情况变了。席琳·迪翁出来唱《祈祷》的时候,两个人一个白礼服一个闪亮长裙,麦克风把高音推上去,飘进雾蒙蒙的夜空,台下的人不在乎音准有没有对齐。那是一个仪式,不是一场考试。IMDb上的一条用户评论给了这部录像6.5分,措辞刻薄但准确:“传统的、公式化的跨界”,“不会制造新的皈依者,也不会疏远现有的粉丝”。
列表:
| 歌名 | 发行专辑 | 年份 |
|---|---|---|
| 威尔第:《命运之力》序曲(纽约爱乐/吉尔伯特) | Concerto: One Night in Central Park | 2011 |
| 威尔第:《弄臣》— “女人善变”(波切利) | 同上 | 2011 |
| 威尔第:《游吟诗人》— “柴堆上烈火熊熊”(波切利) | 同上 | 2011 |
| 普契尼:《托斯卡》— “感恩赞”(布莱恩·特菲尔) | 同上 | 2011 |
| 舒伯特:《圣母颂》“中央公园版”(波切利) | 同上 | 2011 |
| 焦尔达诺:《安德烈·谢尼埃》— “你的来临”(波切利/马丁内斯) | 同上 | 2011 |
| 比才:《采珠人》— “在圣殿深处”(波切利/特菲尔) | 同上 | 2011 |
| 普契尼:《波西米亚人》— “哦,可爱的女孩”(波切利/颜德) | 同上 | 2011 |
| 威尔第:《茶花女》— “饮酒歌”(波切利/颜德/特菲尔/马丁内斯) | 同上 | 2011 |
| 伯恩斯坦:《坎迪德》序曲(纽约爱乐) | 同上 | 2011 |
| 《草原上的家》(特菲尔) | 同上 | 2011 |
| 罗德里戈:《阿兰胡埃斯协奏曲》— “阿兰胡埃斯之恋”(贝内黛蒂) | 同上 | 2011 |
| 《登山缆车》(格里米利/长笛) | 同上 | 2011 |
| 《我的太阳》(波切利/合唱) | 同上 | 2011 |
| 莫里康内:《西部往事》主题“你的爱”(波切利) | 同上 | 2011 |
| 《至爱》(波切利/波提/福斯特) | 同上 | 2011 |
| 《飞翔》(波切利/福斯特) | 同上 | 2011 |
| 《祈祷》(波切利/席琳·迪翁/福斯特) | 同上 | 2011 |
| 《纽约,纽约》(波切利/托尼·班奈特) | 同上 | 2011 |
| 《奇异恩典》(波切利/合唱) | 同上 | 2011 |
| 《告别时刻》(波切利/马丁内斯/合唱) | 同上 | 2011 |
| 普契尼:《图兰朵》— “今夜无人入睡”(波切利/返场) | 同上 | 2011 |
总结:
中央公园的大草坪在2011年9月15日晚上是湿的。六万把伞在雨里撑着,冷风从四面八方灌进来,台上的人穿着礼服,台下的人裹着雨衣。艾伦·吉尔伯特挥下《命运之力》序曲的第一个和弦的时候,雨已经在下。波切利走出来,唱《女人善变》,唱《柴堆上烈火熊熊》,唱到高音的时候他挂在那里,台下欢呼。但那一晚真正让第一幕活过来的是布莱恩·特菲尔,他的《感恩赞》从台上砸下来,带着一个威尔士低男中音该有的重量。第二幕换了天地。席琳·迪翁出来唱《祈祷》,白礼服和闪亮长裙在雨里看起来不太真实,麦克风把两个人的高音推上去,飘进雾蒙蒙的夜空。托尼·班奈特唱《纽约,纽约》,台下的人跟着哼。最后《今夜无人入睡》响起来,波切利唱到“Vincero”的时候,雨还在下。2011年的中央公园,一个意大利人用一场免费音乐会给了纽约一份礼物,纽约回赠了他一场雨。关掉视频之后记得的不是任何一个高音,是那些伞。六万把伞在雨里撑着,没有人走。
雨里唱了将近三个小时,台下六万把伞没人走,波切利说“你们是英雄”,那个晚上纽约确实对得起他。
纽约时报说得挺准的,波切利声音里有真正的温暖和甜美,但技术问题二十年没解决,持续音会颤,节奏可以到处乱跑,但这不影响他唱到高音时台下欢呼。
洛杉矶时报那个“曼图亚公爵在糟糕的初次约会餐桌上打瞌睡”太毒了,但第一幕的歌剧选段确实例行公事,真正给能量的是特菲尔的感恩赞。
布莱恩·特菲尔是整晚第一幕的救星,他的感恩赞带着能量和戏剧性,相比之下波切利的歌剧选段显得平淡,但这就是波切利,他的吸引力不在深刻诠释。
席琳·迪翁出来唱祈祷的时候音准有没有对齐根本不重要,白礼服和闪亮长裙在雨里,高音飘进夜空,那是个仪式不是考试。
纽约爱乐参加这场演出的代价是取消了那年夏天在公园的免费音乐会,Tommasini当时写专栏骂过,所以吉尔伯特那晚沉默不语,他在自己的公园音乐会上从来不这样。
IMDb那条评论说“不会制造新的皈依者也不会疏远现有粉丝”,公式化的跨界,但六万人冒着雨来,公式化有时候就是管用。
关掉之后记得的不是任何一个高音,是那些伞,六万把伞在雨里撑着,没有人走。